Declaración del equipo político del Dr. Saif al-Islam Muammar Gaddafi:
Y no piensen que quienes han sido asesinados por la causa de Alá están muertos. Al contrario, están vivos junto a su Señor, recibiendo sustento. Dios Todopoderoso ha dicho la verdad.
Oh hijos de nuestro gran pueblo libio, oh pueblo libre de la patria y protectores de su unidad y soberanía, Con el corazón lleno de dolor, pero con la frente en alto, alcanzando las nubes con orgullo y honor, el equipo político del candidato presidencial Dr. Saif al-Islam Muammar Gaddafi anuncia al orgulloso pueblo libio, a toda la nación y a todos sus partidarios y amantes, la noticia de su martirio esta tarde, martes 3 de febrero de 2026, tras un asesinato traicionero y cobarde llevado a cabo por manos pecadoras en su casa en la ciudad de Zintan.
El caballero se apeó de su caballo tras escribir una epopeya de firmeza y orgullo. Ese día, mientras el muyahidín cargaba con la preocupación de una patria herida, cuatro traidores enmascarados irrumpieron en su residencia y apagaron las cámaras en un intento desesperado por ocultar los detalles de su atroz crimen.
El mártir los enfrentó entonces en un enfrentamiento directo y heroico, avanzando sin retroceder, hasta que Dios lo eligió para estar con Él como mártir y testigo de la tragedia de una patria. Hoy lamentamos la pérdida del verdadero proyecto de reforma nacional en el que Saif al-Islam creía y por el que vivió. Fue, que Dios lo tenga en su misericordia, un hombre fiel a su palabra dada a Dios y al pueblo, un luchador incansable por el progreso de Libia. Nunca vaciló, nunca se rindió y nunca vendió la soberanía de su país. Soñó con una Libia unificada, una Libia de construcción y desarrollo, una Libia que abrazara a todos sus hijos e hijas sin exclusión.
El equipo político coloca al poder judicial libio, a la comunidad internacional, a las Naciones Unidas y a las organizaciones de derechos humanos ante sus responsabilidades legales y morales, y exige la apertura de una investigación local e internacional independiente y transparente para descubrir las circunstancias de este atroz crimen e identificar a los autores materiales e intelectuales del mismo. El asesinato de una figura nacional de la talla del Dr. Saif al-Islam atenta contra las posibilidades de paz y estabilidad en Libia, y este crimen no quedará impune. Todos los que participaron en su planificación y ejecución serán procesados y castigados.
Oh, masas leales y partidarios del mártir en cada rincón de nuestra patria, al compartir su dolor, les instamos a ejercer moderación, sabiduría y paciencia. El difunto héroe, Saif al-Islam Muamar el Gadafi, creía que “Libia está por encima de todo” y que la estabilidad de la nación era el objetivo por el que dio su vida.
La verdadera respuesta a los asesinos es aferrarse a su proyecto nacional y mantenerse firme en sus principios. Saif al-Islam luchó por Libia, y los hombres podrán partir, pero Libia permanece, orgullosa e inquebrantable.
La sangre del mártir Saif al-Islam seguirá siendo una maldición que perseguirá a los traidores y un faro que iluminará el camino de la salvación para todos los creyentes en una Libia fuerte e independiente.
Las condolencias son una sola… para el pueblo libio y para sus honorables familias, las familias de los heroicos mártires, generación tras generación, por la libertad, la dignidad y la soberanía de Libia y su pueblo.
Viva la Libia libre y orgullosa, y gloria y eternidad al mártir de la nación. Equipo político Por el Dr. Saif al-Islam Muammar Gaddafi
Comments by Tadeo Casteglione